La Bibliothèque virtuelle Cordel a pour origine l’exceptionnelle collection de folhetos commencée à la toute fin des années cinquante par Raymond Cantel. Elle s’est enrichie de plusieurs donations, dont notamment celles de Nélida Piñon, Francisco Neuma Fechine Borges et Francisca Pereira dos Santos, ainsi que Marianne Wiesebron, Marie-Pierre Mazéas, et bien d’autres. Elle réunit aujourd’hui plus de cinq mille fascicules de conservation délicate, à cette heure tous numérisés, ainsi que des documents annexes (enregistrements sonores et audiovisuels, manuscrits, documents iconographiques, etc.).
Le « cordel » est une forme de littérature populaire versifiée associée à sa version orale et performatique, la cantoria, supposant une ligne vocale mélodique accompagnée par des instruments à cordes ou des percussions. Les premiers imprimés, fabriqués avec du papier de récupération, remontent à la charnière des XIXe et XXe siècles. Au cours du XXe siècle, le folheto s’incarne progressivement dans un dessin en bois gravé et acquiert des lettres de noblesse de l’univers artistique et savant. D’une incontestable valeur patrimoniale, le cordel ne cesse néanmoins d’évoluer en s’adaptant aux migrations de son public, à l’intérêt des institutions (qui ont encouragé un usage scolaire et parascolaire) et aux nouveaux supports comme l’internet.
Pour étendre votre recherche, vous pouvez également consulter le portail de cordel de l’IPHAN (Institut brésilien du patrimoine) http://www.portaldocordel.ieb.usp.br/ (le site ne marche pas actuellement)
